When Fields Are Not Degrees of Freedom