Measurement of the translation and impact from a childhood obesity trial programme: rationale and protocol for a research impact assessment