Transilluminating testicular mass