Fourier multipliers on non-Riemannian symmetric spaces