Coupling between endocytosis and sphingosine kinase I recruitment