Fact and Fantasy About Collateral Speeds