Characteristics and context of fentanyl test strip use among syringe service clients in southern Wisconsin