Optical bistability and temporal symmetry-breaking instability in nonlinear fiber resonators