Obstructed labour in a Nigerian tertiary health facility: a mixed-method study