The influence of crystal thickness and interlayer interactions on the properties of heavy ion irradiated MoS2