Ice‐cored drumlins at the surge‐type glacier Brúarjökull, Iceland: a transitional‐state landform