Alignment in language and music