Quantitative investigation of the transition process in Taylor-Couette flow