A near-UV reconnaissance of metal-poor massive stars