Observation of pseudo-two-dimensional electron transport in the rock salt-type topological semimetal LaBi