Sulfonyl chloride formation from thiol derivatives by N-chlorosuccinimide mediated oxidation