Ortho effect in the Bergman cyclization: comparison of experimental approaches and dissection of cycloaromatization kinetics.