Topoisomerase IIα prevents ultrafine anaphase bridges by two mechanisms