Use of nonionic surfactant to reduce sulfuric acid mist in the copper electrowinning process