Generation and growth of boundary-layer disturbances due to free-stream turbulence