Universal symmetry of optimal control at the microscale