Evidence for absence of metallic surface states in BiO2-terminated BaBiO3 thin films