Endopolyploidy and polyteny in differentiation and evolution: Towards an understanding of quantitative and qualitative variation of nuclear DNA in ontogeny and phylogeny