The dynamics of protein hydration water: a quantitative comparison of molecular dynamics simulations and neutron-scattering experiments.