Depth is relative: the importance of depth for transparent exopolymer particles in the near-surface environment