EMMA, a cost‐ and time‐effective diagnostic method for simultaneous detection of point mutations and large‐scale genomic rearrangements: application to BRCA1 and BRCA2 in 1,525 patients