Universal dispersion of surface plasmons in flat nanostructures