Loss of pyruvate kinase M2 limits growth and triggers innate immune signaling in endothelial cells