Bivariate kernel density estimation for environmental contours at two offshore sites