On the instantaneous form of the two-body equations of motion in fokker-wheeler-feynman electrodynamics