Tipping points in spatial ecosystems driven by short-range correlated noise.