Exploitation of error correlation in a large analysis validation: GlobCurrent case study