Polytopes and solitons in integrable, N = 2 supersymmetric Landau-Ginzburg theories