An Antarctic field study of the rheology and movement of a sea-ice floe aggregate