Perturbations, internal modes and noise in dispersion-managed soliton transmission