Personality traits of adolescent pig‐tailed monkeys (Macaca nemestrina): An analysis of social rank and early separation experience