Managing uncertain inventories, washing, and transportation of reusable containers in food retailer supply chains