Operating high-current field emitters in a commercial X-ray source