Frequency-dependent equivalent modelling of broadband air-coupled transducers