Build, rent or sell: options for commercializing new technologies arising from university research