Azimuthal structures of substorm electron injection and their signatures in riometer observations