Soft x-ray optical constants of sputtered chromium thin films with improved accuracy in the L and M absorption edge regions