A combined field and modeling study of groundwater flow in a tidal marsh