Water depth estimation from Sentinel-2 imagery using advanced machine learning methods and explainable artificial intelligence