Methodological problems in comparing English-speaking and Spanish-speaking patients' satisfaction with interpersonal aspects of care.