Fragmentation spectra induced by light ions colliding with light nuclei