Algebraic group actions on noncommutative spectra