Strain-Induced Spin-Nematic State and Nematic Susceptibility Arising from 2×2 Fe Clusters in KFe_{0.8}Ag_{1.2}Te_{2}.