The spin Sutherland model of DN type and its associated spin chain