Serology‐based criteria for adult coeliac disease have excellent accuracy across the range of pre‐test probabilities